Millions of Americans rely on spring tax refunds to catch up on bills, pay down credit cards, or fund big-ticket plans. In ...