Equity has voiced concerns about working conditions on Squid Game: The Experience, the live-action challenge based on the hit Netflix series.