Over 230 million people ask ChatGPT health questions every week, and now OpenAI is giving them a “dedicated space” to do it.