A 2022 Ford F-150 PowerBoost owner is facing a $5,200 "out-of-warranty" nightmare after his hybrid battery was found with visible burn marks just 3,000 miles past the 100,000-mile limit.