From costing thousands to under $50, the price of projectors has plummeted. Here is how tech companies cut corners to make them so affordable.