The couple, Boris Jovic, 45, and Cristina ‘Gatia’ Jovic, 52, who owned Steel Fitness and Cafe in Morton Grove, died Sunday at the St. Regis Hotel in Aruba, Aruba police said.