Tig Notaro and Matteo Lane will headline Lambda Legal’s LGBTQ and HIV+ Benefit Stand Up for Equality in Los Angeles.