The debate has evolved, but the lessons learned from the arrival of Japanese vehicles are still relevant today ...