Weak enforcement of environmental regulations has gradually transformed Nairobi’s waterways into narrow and fragile channels.