Experts warn of a ‘double whammy’ hitting Canadian grocery stores as oil prices surge and the industrial carbon tax rises to $110 on April 1.