Attorneys on both sides of a landmark case centered around a school-aged transgender athlete from Bridgeport are preparing to ...