What does it take to make a machine move in a way that people instantly recognize as natural? At Tesla, part of the answer has been a quiet, repetitive, and highly physical form of data work: humans ...