Apple patched an iPhone notification bug that let deleted messages linger in system storage, closing a privacy gap exposed by ...