Hulu’s May 2026 schedule delivers a mix of anticipated returning series, fresh originals, and a wide array of films. Highlights include new seasons of El Encargado, Rivals, and Deli Boys, plus movie ...