US watchdog's first report on the Iran war details advanced weapons shortfalls and reveals damage to American aircraft, bases and diplomatic outposts across the Middle East.