It is 11.30am on a blustery morning at West Bromwich Albion’s training ground and Carlos Corberán is marching down the pitch with a ball under one arm and whistle in his hand. “Excellent,” he purrs, ...