Some jukebox musicals try to wrap an invented storyline around an oeuvre of pop hits, but Dream a Little Dream doesn’t have to resort to that, because the events of The Mamas and the Papas’ years in ...