Federal procedure requires a defendant to plead all counterclaims that arise out of the same transaction or occurrence as the plaintiff’s claim, or his claim may be barred in a later suit. Fed. R. Civ ...